Agreed. In your scenario, hyper-palatable foods have hijacked the body's satiety signals, leading to continuous overeating of addictive foods that cause insulin and blood glucose spikes. In that instance, it isn't a broken satiety mechanism, but rather poor food choices overriding it.